Abidjan, le 29.10.2012  
Madame la Première Vice-présidente de l’Assemblée nationale,
Monsieur le Ministre d’Etat, Ministre des Affaires étrangère,
Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs,
Chers invités,

Je vous remercie tous d’avoir bien voulu vous joindre à nous, pour célébrer le 89ème anniversaire de la proclamation de la République de Turquie. Notre Ambassade, qui est opérationnelle à Abidjan depuis les élections présidentielles de 2010, célèbre ce soir pour la première fois la fête nationale en cette résidence et je suis heureux de vous recevoir ici à cette occasion.  La République de Turquie qui a 89 ans aujourd’hui, succède à l’Empire Ottoman, qui s’était décomposé à la fin de la Première Guerre mondiale. La proclamation de la République, le 29 octobre 1923, marque un grand tournant dans l’histoire de notre peuple. Elle instaure un Etat nation unitaire de droit démocratique et laïque, après plusieurs siècles de monarchie théocratique de l’Empire ottoman.  

Chers invités,
La Turquie d’aujourd’hui est la 16ème plus grande économie du monde, en PIB, selon le classement du FMI et de la Banque Mondiale pour 2011. L’économie turque affiche depuis presque 10 ans de remarquables performances caractérisées par une croissance continue. Elle est aujourd’hui complètement intégrée dans un environnement mondialisé. Le commerce extérieur représente plus de la moitié du PIB. Elle est devenue l’une des destinations les plus prisées de la région pour les investissements étrangers directs et se classe le 13ème pays le plus attractif au monde pour les investissements étrangers. Alors que de nombreuses économies n’ont pas réussi à sortir de la récente crise financière mondiale, l’économie turque a affiché une croissance de 9,2 pour cent en 2010 et de 8,5 pour cent en 2011 ; elle devient ainsi l’économie la plus dynamique d’Europe et l’une des plus dynamiques au monde. Ses structures financières sont robustes et ont su résister à la crise financière mondiale. Néanmoins, cette croissance vigoureuse a fait apparaître des déséquilibres macroéconomiques intérieurs et extérieurs qui ont nécessité un rééquilibrage dans le courant de l’année 2012. Selon l’OCDE, la Turquie devrait afficher la plus forte croissance économique de tous les pays membres de l’OCDE sur la période 2011-2017, avec un taux de croissance annuel moyen du PIB réel de 6,7 pour cent.  

Chers invités,
Ces quelques dernières années, nous assistons à une évolution rapide des relations entre la Turquie et les pays d’Afrique, en général, et la Côte d’Ivoire, en particulier. Cette ouverture de la Turquie à l’égard de l’Afrique est une nécessité qui émane d’une politique extérieure qui se veut  multidimensionnelle. Quand nous regardons le tableau général du développement de nos relations depuis que nous avons lancé une phase nouvelle dans les relations de la Turquie et de l’Afrique, nous pouvons dire que les réalisations ne sont pas à négliger. En janvier 2008, la Conférence de l’Union africaine a décidé de reconnaître la Turquie comme un partenaire stratégique, et le Premier Sommet sur la Coopération Afrique-Turquie a eu lieu en août 2008, à Istanbul. Le Sommet a été un tournant dans la coopération entre la Turquie et tous les pays africains. Un mécanisme de suivi à plusieurs niveaux a été mis en place. Dans ce cadre, une Conférence ministérielle s’est tenue à Istanbul le 16 décembre 2011 avec la participation de 61 ministres, dont 26 Ministres des Affaires Etrangères africains, lors de laquelle les développements enregistrés depuis le 1er Sommet ont été passés en revue et les attentes relatives à la période suivante ont été exprimées. Le deuxième Sommet Afrique-Turquie se tiendra en Afrique en 2013. Le nombre des représentations diplomatiques entre l’Afrique et la Turquie a presque triplé depuis le sommet turco-africain. Les Ambassades turques sur le Continent atteindront le nombre de 34 à la fin de 2012, par rapport au 12 du début de 2009. De la même façon, avec l’inauguration de 9 nouvelles Ambassades des pays sub-sahariens cette année, les représentations africaines à Ankara atteindront le nombre de 26. Je suis heureux de vous informer ici que la Côte d’Ivoire est aussi parmi ces nouvelles Ambassades, suite à la décision qu’elle a prise en août 2012 d’ouvrir une Ambassade à Ankara.   Nous notons qu’avec l’ouverture de chaque représentation nos relations bilatérales gagnent en vitesse. Les visites de haut niveau, les visites interministérielles, les contacts et les connaissances entre nos milieux d’affaires, ainsi que la collaboration entre nos ONG augmentent d'une façon spectaculaire. Par conséquent, nous visons à élargir notre réseau de représentations à d’autres pays du Continent dans les prochaines années. Nous sommes heureux de constater que nos partenaires africains partagent une approche analogue et préfèrent être représentés directement dans notre pays. Si nous portons notre attention aux relations économiques, malgré l’effet négatif de la crise économique mondiale et les conflits internes dans certains pays africains, notre volume de commerce a considérablement augmenté en 2011 et a atteint le montant de 18 milliards de dollars en 2011, alors qu’il était de 14 milliards en 2010. Il est à noter que non seulement les exportations turques, mais aussi les importations en provenance d’Afrique sont en hausse. Je dois souligner que l’ouverture de nouvelles lignes de transport entre la Turquie et les pays africains contribuent considérablement à l’essor de nos relations. Turkish Airlines a aujourd’hui des vols directs vers 23 destinations africaines et d’autres destinations sont prévues pour bientôt. L’ouverture de la ligne aérienne directe entre Istanbul et Abidjan depuis le 4 juillet dernier apporte ainsi de nouvelles perspectives pour les échanges et coopérations dans les domaines culturels, diplomatiques, économiques et commerciaux entre la Côte d’Ivoire, la Turquie et même l’Eurasie. L’ouverture de cette ligne devrait également permettre de renforcer l’attractivité de la Côte d’Ivoire vis-à-vis des entreprises étrangères. Nous estimons que ce qui a été réalisé jusqu’à présent reste modeste par rapport à ce qui est à faire. Les relations entre la Turquie et la Côte d’Ivoire nous paraissent très prometteuses. Nous sommes déterminés à ne ménager aucun effort pour renforcer davantage les liens fraternels entre nos deux pays par la coopération bilatérale dans tous les domaines.  

Permettez-moi, maintenant, d’adresser quelques mots à mes concitoyens ici présents :  

Cumhuriyet Bayramınızı kutlar, çalışmalarınızda başarılar, sağlık ve mutluluklar dilerim.  

Je vous remercie tous.